Montecatini Terme

English after Italian text

Montecatini Terme

Montecatini Terme è famosa per le sue acque termali e può essere considerata una delle più grandi "città termali" in Italia.

All'inizio del 20 ° secolo, il numero di hotel iniziò a crescere e così fece la necessità di combinare il bagno termale con divertimento, relax e sport. Una moltitudine di ristoranti alla moda, teatri, locali notturni aperti, nonché un casinò e molte celebrità hanno iniziato a visitare la città. In effetti, è stato facile incontrare persone come Giuseppe Verdi, Pietro Mascagni, Ruggero, Luigi Pirandello nel centro della città e nei parchi termali.

Ecco alcuni consigli su cosa vedere e fare a Montecatini Terme.
• Le acque termali sono il tesoro di Montecatini. Puoi bere sia l'acqua delle Terme di Montecatini sia fare trattamenti benessere - dai massaggi al fango, dalle saune ai trattamenti di bellezza.
• La "Palazzina Regia", un edificio sobrio che fu la residenza estiva della famiglia dei Medici.
• Il monumento ai caduti nel Royal Park, di fronte al Municipio: è una bellissima opera di Giuseppe Petroni.
• Il municipio è situato sul lato destro di Viale Verdi: fu costruito tra il 1913 e il 1919, nel luogo in cui si trovavano le scuderie granducali, per fornire alla città un rappresentante civico adeguato e adeguato alle dimensioni e al ruolo di la città. presa.
• Il Padiglione Sali (Padiglione Sali) si trova all'ingresso del Teatro Verdi; era un ex chiosco per la vendita di sali all'inizio del XX secolo, ora sede di varie attività commerciali.
• le fontane sono veri e propri capolavori

• Montecatini Alto è la città di origini medievali, situata sulla cima della collina che domina Montecatini Terme. È raggiungibile in 5 minuti in auto o in 10 minuti con la funicolare, che risale alla fine del 1800 ed è ancora intatta e funzionale.


Montecatini Terme is famous for its thermal waters and can be considered one of the largest "spa towns" in Italy.

At the beginning of the 20th century, the number of hotels began to grow and so did the need to combine the thermal bath with fun, relaxation and sport. A multitude of trendy restaurants, theaters, open night clubs as well as a casino and many celebrities have started visiting the city. In fact, it was easy to meet people like Giuseppe Verdi, Pietro Mascagni, Ruggero, Luigi Pirandello in the city center and in the thermal parks.

Here are some tips on what to see and do in Montecatini Terme.
• Thermal waters are the treasure of Montecatini. You can drink both the water of the Terme di Montecatini and make wellness treatments - from mud massages, from saunas to beauty treatments.
• The "Palazzina Regia", a sober building that was the summer residence of the Medici family.
• The war memorial in the Royal Park, in front of the Town Hall: it is a beautiful work by

Giuseppe Petroni.
• The town hall is located on the right side of Viale Verdi: it was built between 1913 and 1919, in the place where the Grand-ducal stables were located, to provide the city with a civic representative adequate and adequate to the size and role of the city. Jack.
• The Sali Pavilion (Sali Pavilion) is located at the entrance of the Verdi Theater; it was a former kiosk for the sale of salts at the beginning of the 20th century, now home to various commercial activities.
• the fountains are real masterpieces
• Montecatini Alto is the city of medieval origins, located on the top of the hill overlooking Montecatini Terme. It can be reached in 5 minutes by car or in 10 minutes with the funicular, which dates back to the late 1800s and is still intact and functional.