ANCORA LUCCA /////// I'M IN LOVE WITH LUCCA
Ogni volta che visito Lucca mi stupisco delle sue bellezze e mi accorgo che mai ce la farò a scoprirle tutte.
Domenica ho fatto una passeggiata sulle Mura e scorgo un Palazzo (PALAZZO PHANNER) e decido di
visitarlo .Si può entrare liberamente pagando un biglietto. Del 1660 commercianti di seta. Travolti però da
fallimento vendettero ai Controni sempre commercianti di seta .Essi decisero di ristrutturare il palazzo e il
giardino.. Intorno al 1800 i Controni si intrecciano con i Phanner . Infatti la famiglia austriaca lo
acquista e ci installa la sua birreria che sarà la prima nel Ducato di Lucca e la prima in Italia. Tuttora è di
loro proprietà. Tra le parti più significative vi è lo scalone monumentale che porta al "piano nobile adornato con affreschi risalenti a inizio Settecento. La residenza ospita un'esposizione permanente di strumenti medico-chirurgici e antichi testi di medicina appartenuti a Pietro Pfanner (1864-1935), chirurgo, filantropo e sindaco di Lucca dal 1920 al 1922.
LUCCA AGAIN /////// I'M IN LOVE WITH LUCCA
Every time I visit Lucca, I'm amazed by its beauty and realize I'll never be able to discover it all.
On Sunday, I took a walk along the walls and spotted a palace (Phanner Palace) and decided to
visit it. You can enter for free with a ticket. It was built in 1660 by silk merchants. However, after a bankruptcy,
they sold it to the Controni family, also silk merchants. They decided to renovate the palace and
the garden. Around 1800, the Contronis became intertwined with the Phanners. In fact, the Austrian family
bought it and set up its brewery there, the first in the Duchy of Lucca and the first in Italy. It is still
owned by them today. Among the most significant features is the monumental staircase leading to the "piano nobile" (main floor), adorned with frescoes dating back to the early eighteenth century. The residence houses a permanent exhibition of medical and surgical instruments and ancient medical texts that belonged to Pietro Pfanner (1864-1935), surgeon, philanthropist, and mayor of Lucca from 1920 to 1922.
Nicole Kidman vi ha girato qualche scena di Ritratto di signora.
Nicole Kidman filmed some scenes from The Portrait of a Lady there.
Comments
Post a Comment